ͳÿêàé ë³áýðàë³çàöû³ íÿìà
(24.02.2009, ³íòýðâ’þ áðࢠÑÿðãåé Íàâóì÷ûê, ðàäû¸ Ñâàáîäà)
Ñâภìåðêàâàíüíå ïðà â³çûòû ¢ Áåëàðóñü ïðàäñòà¢í³êî¢
Ý¢ðàçüâÿçó âûêàçâàå ñòàðøûíÿ Êàíñýðâàòû¢íà-Õðûñüö³ÿíñêàé Ïàðòû³
- ÁÍÔ Çÿíîí Ïàçüíÿê.
Ïàçüíÿê: Íàéáîëüø âàæíûì â³çûòàì ó Áåëàðóñü áîêó
Ý¢ðàçüâÿçó áû¢ â³çûò Õàâ³åðà Ñàëÿíû, ³ çüâÿçàíû ¸í ïåðø çà ¢ñ¸ ç
ïûòàíüíåì çàïðàøýíüíÿ Ëóêàøýíê³ ¢ Ïðàãó. Ñàëÿíà øóêࢠó Ìåíñêó
íàâàò ì³í³ìàëüíûõ àðãóìýíòà¢, êàá òàêîå çàïðàøýíüíå ìîæíà áûëî
àïðà¢äàöü. Ìû áà÷ûì ç áîêó Ý¢ðàçüâÿçó òûïîâóþ ïðàãìàòû÷íóþ
ïàë³òûêó. ßíà áûëà òàêîé óâåñü ÷àñ, òîëüê³ öÿïåð çü ÿå ñê³íóë³
äýìàêðàòû÷íû êàìóôëÿæ ³ çàãàâàðûë³ íà¢ïðîñò ç äûêòàòàðàì.
Ç ãëåäç³ø÷à ãåàïàë³òûê³, ñóïðàöî¢í³öòâà ç Ý¢ðîïàé ³ ¢äçåë âà
Óñõîäí³ì ïàðòíýðñòâå íàì âûãàäíû ³ ïàòðýáíû. Àëå, íà æàëü, ãýòà
íå íàøàÿ ïàë³òûêà, íÿ ìû ÿå âÿäçåì. Ãýòà ïàë³òûêà Ý¢ðîïû, ÿêóþ
ÿíà ïðàâîäç³öü ç âûãîäàé äëÿ ñÿáå, êîøòàì íàøûõ íàðîäíûõ
³íòàðýñà¢. Ìû áóäçåì ïëàö³öü âåëüì³ âÿë³êóþ öàíó çà ãýòóþ
ïàë³òûêó. Ïàêóëü øòî ãýòà âûãëÿäàå òàê. ² íåâûïàäêîâà øìàò ó
êàãî ç áåëàðóñࢠóçüí³êàþöü àñàöûÿöû³ ç Ìþíõýíàì 38-ãà ãîäó.
Òàäû, êàá çàñïàêî³öü óòëåðà, çäàë³ À¢ñòðûþ. Öÿïåð, êàá
çàáÿñüïå÷ûöü ñâàå ³íòàðýñû, çäàþöü äýìàêðàòûþ ¢ Áåëàðóñ³,
ïðûêðû¢øû âî÷û íà òîå, øòî ðîá³öü ðýæûì ó Áåëàðóñ³.
Êàë³ Ëóêàøýíêà áóäçå çàïðîøàíû ¢ Ïðàãó, ãýòà áóäçå àçíà÷àöü, øòî
Ý¢ðîïà ïàãàäç³ëàñÿ ç ðýïðýñ³ÿì³ ³ ýòíàöûäàì, ç àðûøòàì³ ³ ñóäàì³
çà áåëàðóñêóþ ìîâó, ç íàïàäàì³ ì³ë³öû³ íà êâàòýðó áûëîãà
äýïóòàòà Âÿðõî¢íàãà Ñàâåòà Àêñàì³òà ³ ç ðàáàâàíüíåì ÿãî
äýïóòàöêàãà àðõ³âó, ç àðûøòàì³ ¢ Âà¢êàâûñêó, ñà çüá³öüö¸ì
ì³ë³öûÿé ìîëàäç³ ¢ Ìåíñêó, ³ ã.ä. Ãýòà áóäçå çíàê äëÿ Ëóêàøýíê³,
øòî òàê — ìîæíà, ³ øòî ãýòà íå ïåðàøêàäæàå Ý¢ðîïå ñóïðàöî¢í³÷àöü
ç ðýæûìàì. Ãýòà ÷ýìáýðëåíà¢ø÷ûíà. Àëå â³íàâàòûÿ ¢ òàê³ì ñòàíå
ðý÷ࢠíàéïåðø ñàì³ áåëàðóñû. Íàøà ãðàìàäçòâà ¢ öýëûì ïàêóëü øòî
íå ïðàÿ¢ëÿå àñýíñàâàíàé âîë³ äà áàðàöüáû çà ñâàå ³íòàðýñû, çà
ãîíàð ³ ãîäíàñüöü.
Òàìó ñïàäàð Ñàëÿíà íàñ ìîæà ³ íÿ ¢ë³÷âàöü ó ñâà¸é ïàðòûòóðû.
Ãýòàå ñòàíîâ³ø÷à íàì òðýáà ïåðàìÿí³öü, ³ ¸ñüöü íàäçåÿ, øòî ìû
ÿãî ïåðàìåí³ì. Øòî äàòû÷ûöü Ëóêàøýíê³ ¢ Ý¢ðîïå, òî íàêîëüê³ ÿ
ÿãî âåäàþ, íà íåéê³ì ýòàïå ñïðàâà ñêîí÷ûööà ñêàíäàëàì ³ ãíå¢íûì³
ô³ë³ï³êàì³ Ëóêàøýíê³ ¢ áîê Çàõàäó.
Êàðýñïàíäýíò: Öÿïåð øìàò ãàâîðàöü ïðà íîâûÿ òýíäýíöû³ ¢
ïàë³òûöû àô³öûéíàãà Ìåíñêó, ÿê³ÿ ¢æî çàéìåë³ íàçî¢
“ë³áýðàë³çàöû³”. Ó ñâîé ÷àñ ó ÑÑÑÐ ïðàöýñû ñÿðýäç³íû 1950-ûõ
àòðûìàë³ íàçî¢ “àäë³ã³”, à ¢ êàíöû 80-ûõ ìû ïàìÿòàåì
“ïåðàáóäîâó”. Öÿïåð – “ë³áýðàë³çàöûÿ”. Ö³ äàå ãýòû ïðàöýñ íåéê³ÿ
ñïàäçÿâàíüí³ äëÿ Âàñ ÿê äëÿ ïàë³òûêà?
Ïàçüíÿê: Ïåðàáóäîâà ¢ ÑÑÑÐ — ãýòà áû¢ óíóòðàíû ïðàöýñ, ó
Áåëàðóñ³ àäáûâàåööà çóñ³ì ³íøàå. ͳÿêàé ë³áýðàë³çàöû³ íÿìà.
Íààäâàðîò. Öÿïåð Ëóêàøýíêà ñòࢠáîëüø æîðñòêà ïðàâîäç³öü
ïàë³òûêó ¢ äà÷ûíåíüí³ äà ìîëàäç³, àðûøòû àïîøíÿãà ÷àñó ³
çüá³öüö¸ ïðà ãýòà ñüâåä÷àöü. Áî ¸í âûäàòíà âåäàå, øòî ïàë³òûêó
íà çáë³æýíüíå ïðàâîäç³öü Ý¢ðîïà, ãýòà òðýáà Ý¢ðîïå, ³ ¸í õî÷à
ïàéñüö³ ¢ ãýòóþ Ý¢ðîïó ç ãýòûì ðýïðýñ³¢íûì áàãàæîì. ¨í õî÷à, êàá
ÿãî ïðûçíàë³, êàá ãýòà ñòàëà íîðìàé.
Ôàêòû÷íà, Ý¢ðîïà çà ñâàå ãåàïàë³òû÷íûÿ ³íòàðýñû çàïëþø÷âàå âî÷û
íà ïàë³òûêó ðýæûìó, íà íàøûÿ íàöûÿíàëüíûÿ ³íòàðýñû, íà
çüí³ø÷ýíüíå ìîâû, ïàðóøýíüíå ïðàâî¢ ÷àëàâåêà. Àëå ïà¢òàðàþ: óñÿ
ñïðàâà íå ¢ Ý¢ðîïå, óñÿ ñïðàâà — ó íàñ ñàì³õ, ó òûì, øòî íàøàå
ãðàìàäçòâà íà ãýòûì ýòàïå ñòðàö³ëà âîëþ äà áàðàöüáû. ãýòóþ âîëþ
òðýáà çäàáûöü. À ïàêóëü ³ñíóå ðýæûì — íÿ áóäçå í³ÿêàé
ë³áýðàë³çàöû³. Ãýòû ðýæûì àíòûíàðîäíû, àíòûáåëàðóñê³, ³ ¢âåñü
ÿãî ³íòàðýñ — ¢òðûìàööà ïðû ¢ëàäçå. Ó ãýòûì ³ ïàëÿãàå ÿãî
ïàë³òûêà áàëÿíñàâàíüíÿ ïàì³æ Ý¢ðîïàé ³ Ìàñêâîé.
Ðàäû¸ Ñâàáîäà